Responsables du tournoi
Tim Böbner, 079 889 80 21, tim.boebner@hotmail.com

Lieu du tournoi
Meiersmatt, Südstrasse 36, 6010 Kriens
Roggern, Bosmattweg 1, 6010 Kriens

Droit de participation
Les équipes composées d’élèves de la dernière année de scolarité obligatoire, exceptionnellement de l’avant-dernière ou de la troisième année de scolarité, qui se sont qualifiés dans les cantons respectifs. L’âge de 18 ans ne doit pas encore être atteint. Les équipes doivent provenir de la même entité scolaire. La direction de l’école concernée s’en porte garante par sa signature.

Bureau du tournoi
Le/la responsable d’équipe se présente au bureau du tournoi au plus tard 15 minutes avant le début du tournoi.

Liste des équipes / mutations
La liste des équipes, signée par la direction de l’école, doit être remise au bureau du tournoi au plus tard 15 minutes avant le début du premier match. Aucune mutation ne peut être effectuée après la remise de la liste d’équipe. Les joueurs/joueuses qui ne figurent pas sur la liste d’équipe ne sont pas autorisés à participer. La liste d’équipe peut être contrôlée par l’organisateur. Tous les joueurs/joueuses doivent pouvoir justifier de leur identité au moyen d’un document officiel (passeport/carte d’identité).

Proclamation des résultats
La proclamation des résultats a lieu après les finales sur le lieu du tournoi.

• Veuillez entrer dans les salles de sport avec des chaussures d’intérieur et dans les espaces extérieurs avec des chaussures d’extérieur.
• Les boissons et la nourriture restent à l’extérieur des salles de sport
• L’organisation décline toute responsabilité en cas de vol.
• Pour éviter les blessures, ne portez pas de boucles d’oreilles, de bracelets, etc. (ou recouvrez-les de scotch).

Fairplay
Nous voulons des matchs passionnants, un engagement total et des combats jusqu’au coup de sifflet final, tant qu’ils restent dans le cadre du fair-play. Tout le monde se comporte de manière respectueuse vis-à-vis de l’adversaire et de ses propres coéquipiers, ainsi que des arbitres et des officiels.

Assurance
L’assurance est à la charge des participants.

Directives sportive

Règlement de jeu
Le jeu se déroule selon les règles officielles de l’association UH pour les juniors.

• Le/la gardien(ne) de but joue sans canne.
• Un penalty est directement prononcé à la place d’une pénalité de deux minutes.

Catégories
Filles/garçons, petit terrain : 3 joueurs de champ et 1 gardien de but

Composition de l’équipe
Une équipe est composée de 10 joueurs/joueuses au maximum.

Arbitres/officiels

• Les arbitres sont désignés par la direction du tournoi.
• Les arbitres sont responsables des règles du jeu, les accompagnateurs sont responsables de la discipline des joueurs (sur et en dehors du terrain).
• Le capitaine ou le responsable des deux équipes doit confirmer le résultat par sa signature immédiatement après le match.

Balles/équipement
Les balles de match sont mises à disposition par l’organisateur.
L’organisateur ne distribue pas de balles aux équipes (par ex. pour l’échauffement).

• Chaque équipe est responsable de son propre matériel (bâtons, casques de gardien, ballons, tenues, objets de valeur, etc.)

Durée du jeu
Voir le plan de jeu. Temps de jeu sans changement de côté.

Time-out
Il n’y a pas de temps mort.

Début du match
l’échauffement est possible.
Si une équipe n’est pas sur le terrain 2 minutes après le début du match, elle perd ce match par forfait 0:3.
Le coup d’envoi du match est donné par l’arbitre (pas de signal via l’installation).

Fin du match

• À la fin du match, les deux équipes se tapent dans la main ou se font des high fives.
• Les capitaines des deux équipes remercient les arbitres d’avoir dirigé le match et signent la feuille d’annonce des résultats.
• Les arbitres remettent la feuille d’annonce des résultats au bureau des compétitions.

Mode de tournoi
Voir le plan de jeu.

Attribution des points
Voir le plan de jeu.

Classement en cas d’égalité de points

1. Rencontre directe
2. Différence de buts dans tous les matchs de groupe
3. Nombre de buts marqués dans tous les matchs de groupe
4. Tirs de penalty

Matchs de la finale
En cas de score équilibré à l’issue du temps réglementaire, le vainqueur est désigné par les tirs au but. Trois joueurs/joueuses différents de chaque équipe tirent à tour de rôle. Si le match est toujours à égalité, on tire à tour de rôle jusqu’à la décision. Après trois tirs, les mêmes joueurs/joueuses peuvent à nouveau se présenter.

Changement de joueurs
Changement de joueurs à la volée à l’intérieur des zones de changement.

Disqualification
En cas de comportement antisportif (insulte à l’arbitre, agressivité excessive, etc.), l’organisateur décide de la suite à donner (suspension, exclusion, etc.). En cas d’infraction grave, une exclusion peut être prononcée pour toute l’équipe.

Le bouton suivant permet une exportation pour l’impression ou au format PDF.